[太閒的研究]
在推特上看到一些韓國人的推 提到了연성這個單詞,但是我一直查不出對應在語句中的意思,只能查到它有延展性,軟性或是軟性飲料等意思。
後來直接去查找到了韓文wiki(是嗎?)才稍微能夠摸到它在韓文同人圈大概是圖文創作的意思,感覺加上原意ㄉ延展性不知道會不會有二創的意思
資料可以看一下下列網址的3.2點,點成翻譯網頁可以稍微看的到一點皮毛(???)
https://namu.wiki/w/연성
掰噗~
8 years ago
哇哩咧 :-&
台灣怎都沒有整理韓國同人圈用語的翻譯(大哭)找的好痛苦
ice/這場人超多&肉骨獸超卡哇伊
立即下載
結果買ㄌ3本 轟好可愛 青梅竹馬好可愛(…)
到處都在缺貨 好可怕