Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
喵吼
8 years ago
#Crowley #翻譯
Crowley's Scared Face
http://65.media.tumblr.com/af491b277d3e288c14c5718830a49959/tumblr_inline_o9dnpdnH511s9h9de_500.gif
latest #15
喵吼
8 years ago
在第十季Crowley和Rowena第一次見面之後,【The Things They Left Behind】這集有個不在劇情裡的預告片段,裡頭有個Crowley看見某樣事物的鏡頭。於是很多Crowley粉就開始擔心啦。【他的臉上寫滿了恐懼】他們在標籤裡寫著。【我們從沒看過他如此害怕】!
喵吼
8 years ago
對此我大致跟你們解釋下,這是Crowley震驚、始料未及表情,卻並不是他【感到恐懼】的臉。在他真正害怕的時候,你們絕不會錯過他的表情,而我也是因此在一開始就知道First Born裡頭Crowley是在假裝害怕。(雖然在Dean戳破他以前,我還吐槽了Mark的表演方式過於誇張。噢,真是小心眼的我。)
喵吼
8 years ago
Crowley害怕的樣子基本上自第五季以來都沒有變過,從他在【The Devil You Know】首次登場時就已經出現過了。Mark詮釋Crowley的方式不但獨特而且始終如一,只要你知道從哪邊著手,就能夠徹底看透他了。而你甚至不需具有特別強的洞察力,因為他的那些小動作會告訴你一切。
立即下載
喵吼
8 years ago
我不會在一開始就告訴你真相,因為一旦你知道答案,就再也無法視而不見了。如果你真的很愛Crowley,那麼這可能會是個令你心碎的真相。但是一想到要在這令人不耐的熱浪中等到十月,我就無法忍住那戳破你們的美好幻想的衝動。我即將解構Crowley【恐懼的表現】──由一連串明顯的情緒線索構成的指標性特徵,讓你一眼即分辨Crowley是否真正害怕某樣事物。請做好心理準備再繼續閱讀。
喵吼
8 years ago
1.) 呼吸急促
和人類同樣,當Crowley的情緒波動時,他也會心跳加快、呼吸急促。我之後會詳細說明,不過請先牢記這點。
喵吼
8 years ago
2.) 防禦姿勢
這點也和人類相似,當Crowley感受到威脅時,他整個身體呈現僵直,並且向後退去,遠離任何令他害怕的事物。請注意,在文章的第一張動圖裡,Crowley的身體是有意識地向前傾的。
喵吼
8 years ago
3.) O__O
當Crowley陷入悲傷的情緒、承受巨大壓力或處於敵對的領域時,無論他的眼睛和眉毛是什麼狀態,嘴部都會呈現同一種動作:雙唇緊緊地抿在一起。
喵吼
8 years ago
如果你有印象的話,你還曾經看過好幾次:
喵吼
8 years ago
也許有些人覺得奇怪【抿嘴並不代表害怕或難過啊】那在這邊我事先作個回答:【他極力掩飾自己的情緒,裝作並沒有波瀾起伏,而你剛才如果想問上面那個問題,表示他成功騙到你了】
喵吼
8 years ago
你知道的,身為一個理所當然沒心沒肺的惡魔,對Crowley來說顯露情緒等於暴露弱點,而他自己又沒法控制,因此這成了他的大麻煩,我稱它為【唇顫】。其實我們很多人都有這個問題,沒什麼好羞愧的,不過這麼一來便很容易看出一個人是否處於負面情緒之中。Crowley試著用誇張的表情與肢體動作去掩飾他的弱點,但在我看來沒什麼說服力,不過他確實騙到很多人就是了。至少比直接用手去擋好的多。
喵吼
8 years ago
喵吼
8 years ago
4.) 顫抖的吐息
你瞧,我說過會把第一項解釋清楚:呼吸沉重和嘴唇緊閉導致鼻孔擴張和劇烈起伏的胸口,這就是最後的答案。下次別再被瞪大的眼睛和抖成篩子的的茶杯騙了,Crowley並不是個誇張的角色。
喵吼
8 years ago
不過你要是看到Crowley露出這種表情:
喵吼
8 years ago
代表他正看著你最好趕快逃離的東西。
還是快逃吧。
喵吼
8 years ago
----
結束。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel