是說我FB的有一位姐姐阿,
加了FB之後才發現這位姐姐的日文真的好好哦^q^
好啦我其實有點看不下去所以上來求助我該怎麼跟他說XDDD
然後不只這篇是這樣,還有很多篇都是這樣(app-buryhead)
latest #15
掰噗~ 覺得
8 years ago
不要問, 很恐怖 :-&
這是用翻譯機翻出來的嗎
PAPA你下面少馬賽克到XDDDD
立即下載
你可以在下面用日文回覆他啊XDDD
kiyue13: 真的耶我好蠢
不行啦,上次有一個女生也說他的日文怪怪的,然後自己打了正確的給他看,結果那位姐姐居然說 「我覺得我的沒有錯阿~妳的日文很奇怪是用翻譯機吧?」
這樣 我根本不敢回XDD
BLACKooo: 翻譯機還沒那麼誇張呢XDDD
妳回覆他看他看不看懂啊XDDDD
kiyue13: 應該是懂吧 她玩的遊戲都是日文的
可是上次達央演唱會上講話她卻聽不懂XDD
所以會不會是聽力很弱型的哈哈
我看的時候還以為自己的日文退步成這樣好沮喪說www
你請日本人電她呢?
現在大概也只有日本人說的她才相信吧wwwwwww
看得懂可能是以為自己看懂8成,其實只看懂3成那種狀況啊XDDD
kiyue13: 要看其他文章嗎 心情不好看看會笑出來哦
也可以當成猜謎猜原本的意思哈哈哈哈
akayuyu: 我也有這個想法只是要怎麼請XD
rameyo: 好耶,我想看XDD 你貼私噗好了,這樣就不用馬賽克了
kiyue13: 挑了幾篇XD
rameyo: .......這實在是.......我的話,會刪他好友,實在是看不下去XDD
kiyue13: 有沒有一種真的是胡言亂語的感覺XDDDD
back to top