Mar9 分享
8 years ago
【推歌】NICONICO
テロル@歌ってみた【まふまふ】
歌名翻譯:Terror(恐怖)/恐怖行動
テロル@歌ってみた【まふまふ】テロル@歌ってみた【まふまふ】
Mar9
8 years ago
作詞:Neru
作曲:Neru
編曲:Neru
原唱:鏡音リン(V家)
翻唱:まふまふ
Mar9
8 years ago
歌詞翻譯:kyroslee
vocaloid中文歌詞wiki - テロル
Mar9
8 years ago
我聽過Neru所創作的歌曲都是比較黑暗,說出現實就是這樣並不是所有美好。
這首「テロル」大概說被嘲笑了那就站起來用自己的方式以牙還牙以眼還眼的將自己所遺落的事物要回來,就算全身是傷那也是我生命前進的證據,而那些嘲笑的行為如此惡劣地球也還是會持續旋轉吧!?(看完翻譯的個人理解)
現實就是這樣,我們的成長就是會經歷過這些
立即下載
Mar9
8 years ago
まふまふ是高音系男子,但我覺得他的高音偏向小孩般的可愛wwwwwww在這首歌,まふまふ就如歌詞的主角,用力氣去唱著歌詞,讓人更感受要表達的意思,我覺得真的詮釋得很棒!