Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
休止中
8 years ago
https://i.imgur.com/oSEJEnR.jpg
【超能|主線|序】
Time to say goodbye.
latest #29
休止中
8 years ago
放個序章U.U這邊主要都是文偶爾+圖(......
覺的外國翻譯的寫作風格很有趣,就試著學學看,意外的蠻順^///^
休止中
8 years ago
艾佛是個中年中二病(乾
個性稍微有點偏執,一些事情如果不合他的意他可能會直接發作(???)
地雷是說他冷漠,感覺不到他的感情,說他沒有人心之類ㄉ話,雖然都是事實(該
紙牌樹
8 years ago
我我我也有在用Evernote,超好用的!(重點錯
立即下載
紙牌樹
8 years ago
喜歡艾佛的說話方式溫和紳士有禮貌,保持恰當的距離不遠也不近,細節描述的功力好強喔!將艾佛的生活方式習慣融在每個場景,啊啊很期待艾佛之後的發展
休止中
8 years ago
storyheart
: 用了各種文字的網站覺得還是Evernote最好用U.U
艾佛的說話方式寫起來很有趣,特別喜歡表現這種講話拐彎抹角的角色(乾
這篇算是有想表達他普通生活的面具下異常的部分,不知道有沒有成功就試了XDDDD謝謝奈登中的稱讚
真的讓我這個半路出家的假文手信心大增T///T!!
紙牌樹
8 years ago
最後那段收尾寫得很有想像空間,沒有寫死……所以我不是很肯定說艾佛該不會就這麼把人給___,如果是的話挺驚悚的不愧是反派(?)喜歡這種乾淨利落的作風(嗯?)不是的話前面的對話也表現出他沒有心(?
紙牌樹
8 years ago
會好奇他過去發生什麼造就現在的個性(?
休止中
8 years ago
storyheart
: 他的確把人給
就是想要表達這種冷酷毫無感情的地方T.T(喔
他的過去當然有發生一些事,這個就等我劇情慢慢補完U///U就不先破梗了!!感謝奈登中看的這麼細
超感動!!
休止中
8 years ago
Mistletoe_3
: 咦我沒發現他可以選字體
(廢物)都是在文件打好複製貼上wwwwww
覺得日常生活真的很難表達,如果沒有事件就真的很無聊啊XDDDDD幸好這次有成功,有表達出畫面太感動T///T!!!!謝謝彌希中!!!
休止中
8 years ago
Mistletoe_3
: 啊我沒用過手機版wwwwww原來如此!!!
沒錯!!這種日常也很重要U///U日常故事串在一起會讓人覺得角色都活起來了,特別喜歡這種感覺///
寶寶寶大寶俠
8 years ago
哇喜歡這種敘述的手法~~~感覺很活><(?) 生活化的過程感受到了對狗狗的溺愛!!!!
後面掃灰塵看的也好舒爽阿Adela掰掰<
休止中
8 years ago
Mistletoe_3
: !!!原來還有電腦版(乾)都用網頁版的我www這也是日常困擾的地方wwww太悠閒結果主線通通沒動(敢講
休止中
8 years ago
MG01
: 謝謝寶兒中
!!!他真的愛犬成痴wwwwww其實只要是動物他都喜歡啦UwU貓咪也可以(喔
不忍說Adela真的是炮灰www
她的名字還是我隨便估狗後閉著眼睛選來的
小丹(ゝ∀・)ノ☆
8 years ago
這種溫柔又殘酷太迷人了
!!!!!!!!!(???)緊身的衣服...T///T(?????)丹秋中把艾佛的紳士感(?)寫得好棒喔明明知道會被燒還是情不自禁想投入懷抱T.T(????)還有狗狗也好可愛噢^///^
‖ PS ‖ 貓然ㆁωㆁ
8 years ago
原來有學翻譯的寫作XDD!!!看到「噢,這可是嚴重的控訴……」這裡超有這種感覺XDD還在想怎麼有種違和可是又很熟悉的感覺XDDD
對女友挺有好感的(意外)
艾佛的心去哪了呢
休止中
8 years ago
MuDanlu
: 超喜歡這種類型的角色所以這次也來自己生一個(幹)
身材好就是要穿緊身(歪理
謝謝丹鹿中T///T在寫的時候只覺得他說話很煩都要繞來繞去(......)有表達出那個紳士的感覺就太好了!!毛小孩都超可愛的U///U!!
休止中
8 years ago
aprilxiris49
: 對!!學起來還蠻有趣的!!
至少比我打大陸文風順(幹
真的嗎女友好砲灰讓我都覺得有點不好意思
!!雖然她真的很可憐是受害者都是艾佛太壞T.T
他的心大概被中之吃惹(亂講話
COS☞Mou|Nan
8 years ago
艾佛真心好帥,好有反派魅力R
覺得應該好像有很多這種女友砲灰??????
OM ꕥ 埃雷洛
8 years ago
艾佛可以把不要的正咩給我咪
(滾
覺得艾佛中的文筆很棒欸!!!!!真的有翻譯文學的味道~~偷偷問艾佛燒毀!!的時候是無痛的還是會痛的
休止中
8 years ago
ringo_saya
: 謝謝樂中
!!!!沒錯這種砲灰超多......(乾)不管男女都有
休止中
8 years ago
kihiofficial123
:
他不要的好多都可以給(住手
謝謝森中T.T!!!有那個感覺就代表我成功惹!!!(喔
他燒的時候其實是無痛的wwww因為瞬間高溫碰到就變成灰了,所以被害者可能連自己被燒都不會察覺吧,算是他唯一的仁慈
COS☞Mou|Nan
8 years ago
danchiou
:
原來有男有女,果然男人不壞,人人都不愛????(蝦小
休止中
8 years ago
ringo_saya
: 對
!!因為他不是會在意性別的人,所以男女都有XDDDDD
COS☞Mou|Nan
8 years ago
danchiou
:
期待下一個男生砲灰(不是####
【LSA】AL
8 years ago
這篇好棒!莫名有種悚然的感覺
自家小孩也是拐彎抹角的類型(?
目前也還在研究外國的文風
希望可以跟艾佛瑞中寫的一樣順UU
休止中
8 years ago
cos_michelan
: 謝謝米凱中
!!!拐彎抹角有時候很麻煩
但是又很喜歡那種風格.......!!(???
覺得在這種比較偏向西方舞台的企劃用翻譯文風超適合U.U!!讓我們一起研究努力!!
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel