Woopa 有關Pokémon最新資訊官方太用心!!!!雖然叫了神奇寶貝十幾年但我甘願改變!!!寶可夢果然還是最接近POKEMON的譯名!!!以後我也改叫精靈寶可夢!!! #精靈寶可夢譯名推廣 - #li0opi - Plurk

2016-02-26T15:30:03.000Z

有關Pokémon最新資訊官方太用心!!!!雖然叫了神奇寶貝十幾年但我甘願改變!!!寶可夢果然還是最接近POKEMON的譯名!!!以後我也改叫精靈寶可夢!!! #精靈寶可夢譯名推廣

2016-02-26T15:44:29.000Z

雖然我以前一直很嚴格希望大家要叫神奇寶貝(ㄐㄆ什麼的) 現在要譯名統一那我也改叫精靈寶可夢我覺得沒關係!!!

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T15:46:46.000Z

沒記錯是對岸先用的?

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T15:48:11.000Z

香港由寵物小精靈變成這個的話目測又要吵一遍了

立即下載

2016-02-26T15:55:33.000Z

就算是對岸先用得我覺得也沒什麼差別>< 全球都用POKEMON的發音不管是中國香港台灣日本美國韓國都一起用POKEMON!!(用自己的語言寫的POKEMON的發音)

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T15:58:19.000Z

廣東話淚目

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T16:00:26.000Z

音譯大概變成波...奇.....芒....吧?

麻生三郎｜你的小秘書

2016-02-26T16:07:02.000Z

我原本真的傻眼不過看久了還滿可愛的辣雖然很多人每送但還是會買吧我終於看的懂劇情了(X

容易疲勞的鯉魚 says

2016-02-26T16:46:22.000Z

看到寶可夢整個就不能接受...

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T16:53:51.000Z

港家繼續哭暈在廁所

2016-02-26T16:56:06.000Z

xx124888: 過了一會就會習慣啦！其實仔細想想神奇寶貝聽起來不是也蠻怪的ㄇwwwwww

容易疲勞的鯉魚 says

2016-02-26T16:58:03.000Z

kemo_: 話說好久不見XD我很久沒開撲浪

2016-02-26T16:58:22.000Z

港家還好嗎www日本美國香港台灣中國韓國都拼pokemon!

容易疲勞的鯉魚 says

2016-02-26T16:58:30.000Z

kemo_: 我都只在FB打滾

水君@無限期支持舉辦劍魚祭

2016-02-26T17:00:00.000Z

早說了無法對應啊,同一個字國語廣東話可以差很遠der

2016-02-26T17:47:07.000Z

是烏波><!!!!!!