那信紙已經泛黃。被埋在地底不知多久了。所幸，上面的文字都還清晰。
柯爾努佇立在樹前，將信紙攤開，慢慢地閱讀。他連拿紙的力道都很小，深怕一個不小心就把它給弄破了。

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

這是我最後的祈禱,也是我最後的告白.
我的名字是阿爾維格. 阿爾維格=馮=古蘭德.噢,素未謀面的您啊......請見證我吧,代替我的摯愛貝阿朵莉切.

貝阿朵莉切是我的光芒.然而我無法愛她.因為,正當我懂得要愛時,我所剩的時間已經不多了－－您想的沒錯,再過幾個月我便要回歸塵土,回歸星辰了.
我愛她.但又不能愛她,也不能被她所愛.於是,我只能將情話留在這張紙上.這封信與我不同......它會長存.它會把我對貝阿朵莉切的愛永遠保存.而我希望看到了這封情書的您,亦能代替我,將我的心意流傳下去.

啊啊,貝阿朵莉切,我最深愛的永遠的淑女啊.妳總是如北極星一般照耀我,指引我方向.在我因病而苦時妳給我溫暖,在我鬱悶悲戚時妳使我歡笑.因為妳我的生命才有了意義.
妳帶我走出黑暗,讓我看見光亮.妳是我的星與月,也是我的太陽.

然而我無法報答妳.摩依賴紡下的線我無法竄改,否則我多想與妳共步生命之路啊.我愛妳.雖然我從沒說出口,但請妳務必要知道,我是如何地愛妳.
原諒我吧,竟得以這種方法來把我對妳的戀慕留在世上.但相信我,我無時無刻都渴望著能親口對妳說出,在妳耳邊傾訴這些話語.而且我甚至無法直接將交遞給妳.我便是這般地懦弱,才將一切交由命運決定.

我愛妳,貝阿朵莉切=羅蘭潔=普爾都斯.我愛妳,即便我化為塵土揚去,我也將永世為妳癡迷.我愛妳、我愛妳、 我愛妳......我愛妳.

　　　　　　　　　　　　　　 　－－阿爾維格=馮=古蘭德
　　　　　　　　　　　　　　　　　致上最深的謝意與愛意

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

信的內容到此結束。這是封情書，寫給永遠無法實現的愛的情書－－柯爾努的心裡，感到有些悲傷。
媽媽說：愛是花海，是玫瑰蜜，是難以言喻的悸動。然而命運卻在這個人的戀慕上蒙了一層悲劇的灰。
於是他把對貝阿朵莉切的情感全部投注在這張紙上，期望信紙能代替他吐訴愛意，替他留下不受悲傷干擾的淨土。

既然如此，柯爾努想：他有責任，如阿爾維格所希望地，將這封信的內容－－他的愛－－流傳下去。即便貝阿朵莉切或許已無從得知。

柯爾努回到了爸媽、奶奶所在的家。他想讓家人們先讀過這封信。而且，他們或許認識阿爾維格或貝阿朵莉切也說不定。

「…喔呀……小柯爾努，怎麼過來啦？」
開門迎接他的是奶奶。她摸了摸柯爾努的頭，滿是皺紋的手上戴著慈祥的溫暖。她右手杵著一根木拐杖，上面刻著柯爾努看不懂的文字，但印象裡那似乎是「珍惜所愛，珍惜光陰」之意。
「………………」
柯爾努把信連著瓶子亮給奶奶看。
「……瓶中信…？柯爾努，你這是在哪兒撿到的呀？」
「……森林的、……土堆下…」
奶奶接過信，走進屋內，坐在搖椅上開始閱覽。

才開始讀，奶奶立刻倒抽了一口氣。她把信拿得更靠近眼前，好看得更清楚。
「…………」
她不發一語，神情嚴肅地盯著信紙，眼珠子左右左右地動，看得無比專注。而柯爾努則坐在一旁的小木椅上望著她。
難道奶奶認識阿爾維格，或是貝阿朵莉切？

移時，奶奶似乎讀畢了；隨著深深一嘆，她將信箋放下，頭稍稍抬起望著高處。她的雙手輕柔地撫著雙腿上的紙張，彷彿那是寶物一般。
她闔目，淚水便沿她的臉頰滑落。

柯爾努嚇了一跳，連忙站起身來，卻不知所措。
「……………」
奶奶將信輕輕地擁於懷中。低頭，她的淚水尚未停息，一滴一滴打在她的腿上，在裙子上染出一個個深色的斑。
柯爾努從沒看過她這樣。在柯爾努記憶中的奶奶一向是笑咪咪的、溫柔的、喜悅的；他從沒見過奶奶流露出這樣的情緒。他不曾見過奶奶哭泣。

「……奶奶………？」
柯爾努站在搖椅旁，扶著搖椅的把手，慌張而憂心地看著奶奶。但除此之外，他也不知道能做些什麼。

或許是不想讓孫子擔心，不久，奶奶的淚便止住了。她再次仰望上方，臉上帶著複雜的表情，彷彿在凝視著虛空中的某人一般。
「………呵、呵呵呵呵………」她笑了。回頭，她既溫柔又愉悅又悲傷地，像柯爾努道謝：「…謝謝你啊，柯爾努。你替我找到了這封信。」

「……………？」
柯爾努不解。為何說是，替她找到了呢？奶奶的名字是碧，而非貝阿朵莉切啊。

「……貝阿朵莉切，是我從前的名字。」奶奶開始講解。「……現在的名字，是阿爾維格逝世後才改的。……他啊，是個很溫柔、善良的人……你知道我為什麼要改名嗎？是為了緬懷他唷。」
奶奶邊說，邊看著那書信，臉上盡是笑意。
「……他走後，我把我一部分的名，送給了他。從此，我成為了『碧(Bea)』，而『翠絲(trice)』則隨他而去了。」

「Bea-trice」有兩個念法：一個是碧-翠絲，一個是貝阿-朵莉切。阿爾維格離世，奶奶只留了前三字，並取前者的讀法，碧，當作自己的名。

「………他也真傻啊…那時我們都還年輕。他竟然隔了這麼多年，才讓我知道他這番真心話……實在是太久了啊，阿爾維格……應該直接放在我家門前，讓我在當時就哭過的才是。」奶奶打趣地說。「………不過，他恐怕也是不知自己大限究竟何時，才這麼做的吧！寄託天地啊……很像他呢，呵呵呵……」

奶奶，就是貝阿朵莉切。阿爾維格永生的摯愛、瓶中信裡的女主角。他們倆曾共度青春時光。
那麼，奶奶愛阿爾維格嗎？如果愛的話，為何之後又跟爺爺在一起了？柯爾努一五一十地把心裡的疑惑都問了一遍。

奶奶微笑，眼神轉向壁爐上掛著的，她與爺爺的畫像。畫裡，兩人手牽著手，笑容滿開，甜蜜更勝背景的花。
「當一個人回到宇宙的懷抱，我又怎能以一己之心束縛住他呢？阿爾維格是我最要好的友人－－如今仍是－－他與你爺爺都帶給了我無比的幸福。」

「若說與你爺爺共處是在星空中散步、在花海中遊戲，那麼與阿爾維格相處便是在果園間遊走、在小溪邊嬉鬧。玫瑰與蘋果，誰能斷定何方較好呢？」
奶奶把信紙塞回瓶中，重新封上。她在自己的指上落下一吻，以手代替唇，親吻瓶身。她的神情豁然，像是多年的葛藤終於消解。奶奶未語，然而阿爾維格之死對她肯定造成了不小的打擊。
這讓柯爾努更加好奇她與爺爺的愛情故事了。

站起身，奶奶握起她那根木拐杖，上面刻著的字，看起來似乎比之前還要更深邃了。她將瓶中信放到櫃子上，就擺在她最愛的幾本書旁。另一側則放著充滿她與爺爺間的回憶的物品。

雖然阿爾維格在信中囑咐發現者，將這封信流傳下去，然而柯爾努認為，此處當是它的歸屬之地。
阿爾維格真正的心願、這封信的使命－－對貝阿朵莉切告白－－已經完成了。把這份當初無法傳達的情意就此留在奶奶的身邊，對他與奶奶來說，一定就是最美滿的結局了。

太好了呢。柯爾努真心地這麼想。

那些數十年的哀悼在今日終於得以解放。奶奶的感傷、阿爾維格的遺憾，都就此開朗。不再有缺失了，他們再也不會迷失。烏雲盡散，北極星的光芒將永恆閃耀。
而柯爾努十分慶幸，能夠見證這一切，見證阿爾維格的愛，見證奶奶－－貝阿朵莉切－－的時光與心境。他覺得，奶奶的笑容變得更燦爛、活潑了。

太好了，他在心裡又重複這麼想了一遍。雖然沒有人看到，不過他微微地笑了。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

終於打完ㄌ .....................

美透了 ㄡ…天 出書 （

抱歉剛剛一度以為拉線了 超北七ㄉ…

拿去給奶奶就有感覺奶奶就是那個女孩了 奶奶一定是大美人

artemis123121_: 偶打炒雞久～～～天，偶打ㄌ2ㄍ多小時

超讚的 …太厲害了 為什麼這麼會打 超美的

這好像4偶打過最長ㄉ一次劇情.... 腦汁都快乾ㄌ

超有畫面的

辛苦ㄌ…！

ㄅ過有打真4太好ㄌ...TT

artemis123121_: &老實縮奶奶讀信那段 偶真ㄉ拿著一張紙在模仿動作

你真的…很會…… ……忠實讀者……我………(好了

artemis123121_: 謝謝~~~謝謝~~~~壓倒ㄉ感謝~~~!!!(走開啦

出...出書+1

太、太厲害了，請出書吧

奶、奶奶!!!!!!!!

看到貝阿朵我都出戲了(干)

意境好美覺得戀愛 實在很難跟G+那天的歡樂感聯想在一起WWW (ㄋ什麼意思###

寫的好棒！謝謝招待 ....

original01: 太難ㄌ......！！

Veleno1213: ............so 難（廢

Puffs111423: 下次有機會再多寫一點 想把一家人ㄉ故事都至少打ㄍ幾篇......！

tono_: 你ep8看完沒（ㄍ

ani_oryx: 謝羚哥~~~~偶就4ㄍ沒救ㄉ肖ㄟ

fu_po: 粗茶淡飯而已~~~~

Cernun_acs: 為何對我特別…… （？

還沒 我忘記看了(ㄍ)

Veleno1213: 黑人不可避（韓森中限定

tono_: 好看捏 相比之下原作真ㄉ糞（ㄍㄋㄋ

Cernun_acs: 吃我這招(?

Veleno1213: 偶啾一ㄍ～(X

好棒喔……感情超真摯的……覺得聽奶奶輩的往事都好像在遊覽夢境(?)

ACS01: 之後寫爺爺跟奶奶ㄉ故事(?

期待!