言御臣は「I love you」を「抱きしめてもいいですか？」と訳しました。
不愧是行動派

向以泉は「I love you」を「君から視線を逸らせない」と訳しました。
對這個交流障礙來說這真的是超級大告白

月見泉は「I love you」を「君がいるなら何も怖くない」と訳しました。
……（幹嘛

リサは「I love you」を「口が裂けても、嫌いとは言えない」と訳しました。
好可愛喔

試著自我流翻翻看
「可以抱你嗎？」
「不會把視線從你身上移開的。」
「有你在的話，就沒什麼好怕的了。」
「……即使嘴裂開……也不會說出討厭你。」你已經說了

御臣行動派超可愛~~~~

Temgir: 我也喜歡這種的 更直接點大概就連問都不問直接抱了吧（嚇人

雷恩跟小向是一樣的

ryan_0707: 24小時watching you （NO

太可怕www

先抱了才問也不錯 （欸

ryan_0707: 有種跟蹤狂的感覺 （反省
kamezero: 對哇 無心的動作然後才意識到什麼的……（躺

24小時看著你。你做的一舉一動我都知道了。(###