你的怨念太可爱了……

我到底是在抱怨豆花不好吃呢，还是在恨没有追回所欠债务呢？是恨我同学多一点，还是恨卖豆花的阿伯多一点呢？？挠头……哇勒！！这个问题还真复杂呃……

不过从我一连写错的几个字来看——我当时确实暴走了……而且……我当年居然有用四川话写日记的习惯啊|||||

老实说我笑喷了……

……再笑，脑壳上打个洞洞灌豆花去！

幾歲時的事啊?

我猜是三、四年级时的事。

話說...... 我以為我四川話能聽不能講的，但妳這篇日記，我居然能用四川話幾乎整篇讀完!!! (85%以上)

四年级……米米你还真厉害……赞一个……你怎么知道的？？

直觉

实际上有时我觉得自己能接收到耗子的脑波……

真的真的~ 不可思議...... 我真的能用四川話唸這一偏耶!!!

(又試唸了兩遍)

关键是我忽然很生恨啊……那五分钱，到头来我还是没要回来。我的王同学也没去卖豆花。人家在美国小日子过得很舒心……

我最不確定的只有那個同學的名字......

是 汪警婆 嗎!? (我問四川話唸法)

你诅咒她一吃豆花就拉肚子，可能比较现实

Char录下来让耗子鉴定下准确度好了

四川话念的话，叫‘汪紧啵’……四川话喜欢在最后一个字那里带一点尾音啊。

在美國? 可以問問 Florence 同學，身邊有沒有人長得像腦殼可以灌豆花的 XD

喔喔! 這麼說我學得還差不多嘛~ 更正，我自己覺得有 92% 像了

而我也最恨的是别人一叫和我名字谐音的字就会回头张望的尴尬局面——四川话管这个叫‘孔雀开屏，自作多情。’

那些小尾音就別為難我了 XD

這個很熟...... 有時耍點寶，同事就會說 "你孔雀啊"

对对对，差不多就这个意思。骂那种上了年纪还耍宝的男人叫‘老孔雀’，女人叫‘老牡丹’。

什麼叫上了年紀的!!! (拍桌)

哎呀，我有提谁的名字么？有么？不要拍桌，桌子弟弟会疼滴啦。话说你还会说四川话，我太惊讶了。

我本來不覺得我會的...... 但聽妳說用川話寫的，試著用川話唸唸看，居然整篇唸完了!!!

（哎哟，今天上午我要在笑得面部抽筋ING度过么？）这就像英语啊，以为自己不会，但是看着单子一发音，哎哟，居然还是会的！话说其实四川话说慢一点大家还是应该七七八八能听懂一些，而且我以前就说过，濒临死亡的人用四川话交代遗言都会省力很多……

因为四川话的发音比起所谓的国语普通话都要低将近一个音。大家看，是不是会省力好多……说四川话，请低一个发音说，那就八九不离十了。

总而言之四川话就是跑调普通话？

吃不完脑壳上打个洞洞灌豆花去！！！！好烧人哦！！这两句话真的笑倒我了！

哇哈哈哈哈哈哈~~~~~!我只有笑抽没别的反应了！！！

这是小学日记么？这么好的文笔，偶绞尽脑汁地写小说都写不出这样自然风趣的文字来呀！

盒子通常满篇冷笑话