T.S✽ Rashida
10 years ago
www.plurk.com/Ahfeng22
https://i.imgur.com/PuL6eus.jpg
「這句話不是amazing的意思嗎~~?」
謝謝阿鳳中借我阿鳳v////v) (已圓滿)
其實這是在下某友人M氏前陣子的親身經歷ww
latest #47
T.S✽ Rashida
10 years ago
要期末了,大家掰、世界掰。(你已經掰很久了)
T.S✽ Rashida
10 years ago
如果有OOC很不好意思呀><
T.S✽ Rashida
10 years ago
啊題外、西打平常跟人講話是半英半中XD 中文也有恨天高的外國腔XDD 所以他的中文發音基本上不算標準XD 偶爾會說出很標準的中文,不過也就是偶爾。(ㄍ
立即下載
九十九
10 years ago
wwww不wwwww好可愛又www哈哈
阿不就好棒棒(rofl)
其實這句話我...有時候也覺淂好像是正向的
T.S✽ Rashida
10 years ago
tsukumo_99: 我覺得阿不就好棒棒那句話真是充滿嘲諷wwwwww
中:咦咦咦不是字面解釋嗎(RY)
九十九
10 years ago
你告知了這個事實....我以後就不能對香港朋友這樣說了(看彤彤)←壞蛋
T.S✽ Rashida
10 years ago
ikyouka: 這個嘛www其實這是台灣鄉民的一種流行用語,我剛剛查到了www↓
阿不就好棒棒是ptt的流行語,用來反諷其他人自以為厲害,但其實不怎麼樣。
阿不就好棒棒並非起源自ptt,而是在其他網站和現實生活中年輕族群間都先存在的用語,確切開始使用的人已不可考,該用語應該是源自更早就有的「阿不就很厲害」這樣的同意用語,之後衍伸成阿不就好棒,感覺起來更酸更機車,再加疊字「棒棒」之後,這種效果又更為突出。
外國人學中文真的是各種不同的有趣鬧笑話WWWW
西打你不要出去跟人家亂講這話啊WWWW(爆笑
T.S✽ Rashida
10 years ago
tsukumo_99: 欸你真的很壞耶wwwww怎麼不科普一下啦WWWWWW
T.S✽ Rashida
10 years ago
bluesignwing: 這個... 我無能為力惹 讓阿鳳ㄉㄉ來亡羊補牢吧(不要推卸責任#
BAO八噗
10 years ago
中>>用這種可愛的臉說這句好嘲諷WWWWW心臟有點痛WWWWW
Neil_0514: !!!!!!!喔喔喔喔喔原來如此 那我以後對神犬用UwU(被打爆)
Dion/Lucas
10 years ago
救命啊小西打一臉天使講出這種成句太萌wwwwwwwwwwwwww到底從哪學的啦wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
T.S✽ Rashida
10 years ago
LEO60817: 等一下我比較在意你心臟沒事吧WWWWWWWWWW(爆笑)
T.S✽ Rashida
10 years ago
ikyouka: 快對他用!(欸
T.S✽ Rashida
10 years ago
dion_v: 出處整個不可考!老外總是莫名其妙學一堆有的沒的!而且通常都被教壞了一堆髒話吧WWWWWWWW 謝謝腸桑哇>////<
丹✨
10 years ago
Rashida不要亂學啦wwwww 只好來推個文((不對
T.S✽ Rashida
10 years ago
idol_star: 今日點閱率最高的PTT貼文是(ry(夠#
「是不是...哪裡怪怪的...!?」(被非常流利的中文嚇到)
中:老外學特殊用語都超好笑的啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD可是拉悉妲那句的中文真的超棒棒ㄉ!!(我真心覺得能夠聽到她清晰的發音
九十九
10 years ago
「字面上來說的確是...。」
「不過這句是反諷的用語,是說對方很自以為。」
嘿嘿
笨版嗎WWWWWWWWW
T.S✽ Rashida
10 years ago
apo0717:
「Apple~~我用錯了嗎~~?」
意外的因為發音棒棒結果那句就真的變成阿不就好棒棒了(爆) 謝謝哇QQQQQQQQQQQQQ
T.S✽ Rashida
10 years ago
tsukumo_99:
「咦~~~~?!」震驚。
「是這樣啊~~謝謝你~~ 」覺得有點糗。
(???)
T.S✽ Rashida
10 years ago
bluesignwing: 大概每天都是笨板點閱率最高吧wwwwww
Rashida太可愛啦總覺得有聲音啊(rofl)!!!!!!!!!
T.S✽ Rashida
10 years ago
ruji21: 哇真的嗎?!XDDD謝謝路其中哇XDDDDDDDDD
[79/1114]✡down
10 years ago
阿不就好棒棒!!! 我學起來了!!!!!!(?
歷史和生物
10 years ago
wwwwwwwwwwwww太可愛啦wwwwwwww
改天試試用台語唸吧((乾
【IdoL/場外】時井
10 years ago
中>小西打WWWWW(rofl)(rofl)不啊~~~~~~別亂學WWWW
TS/IDOL黑麻麻
10 years ago
「啊不就好棒棒原來是用在這邊嗎!」(唉
The Groove 角噗
10 years ago
乍聽之下覺得怪怪的 但字面上的意思好像也能這樣用!!!! 給我清醒點 西打太可愛!!!! 而且覺得好像貓咪喔XDDDD整個感覺!!! 謝謝西打中畫阿鳳嗚嗚嗚 (這邊才圓滿) 西打中畫的阿鳳很沉穩!!!!!帥!!!可靠!!! 外國人學中文真的很妙XDDD 有時也覺得中文是否太難搞了
白絲
10 years ago
:「真的是好棒棒 !而且還有傳說說小綠人會在某時停下來哦 !」(你別 西打可愛翻了
T.S✽ Rashida
10 years ago
jeandown:
「嗯!阿不就好棒棒~~~」不要再說了#
T.S✽ Rashida
10 years ago
iamtan: 對耶誰來一句台語吧!!!(等等
T.S✽ Rashida
10 years ago
jiingidolize: 老外真的很、很好教些怪東西(不要樂在其中#
T.S✽ Rashida
10 years ago
ID432:
「常常聽見這句話呢~~感覺應該是~~還不錯的意思吧?」完全誤會(欸
T.S✽ Rashida
10 years ago
Ahfeng22:
「所以~~所以我用對了嗎~~?」看起來蠻開心的。
這裡才謝謝借阿鳳啊啊啊男神阿鳳QQQQQ 這貨有點兩光啊謝謝不嫌棄嗚嗚嗚QQQQQQQ 我真的好怕OOC唷阿鳳太特色了我整個無法掌握QQ 果然還是本家的阿鳳最好吃QQ
真的外國人好可愛www每次看他們說出很台的用法都好想笑www(壞欸
T.S✽ Rashida
10 years ago
KUMA46_I:
「是在~~紅燈的時候停下來嗎?會變成紅色的人站著~~」
謝謝白絲中不鹹氣啊WWWWWW
路人陌瑾
10 years ago
「拉希達姊姊在哪裡學到這個詞...????」
好單純好可愛wwww我的心被融化
The Groove 角噗
10 years ago
Neil_0514: 對……呃……也不對!這有點複雜 下次西打看我用就知道使用時機了 絕對會被打 西打才神秘小美女一枚 阿鳳男神? 怎麼敢當哇啊啊!!!!!QQQQ阿鳳這小笨蛋才謝西打中厚愛 其實我自己畫阿鳳也很擔心OOC啊 (喂) 西打中畫的很好啊!喜翻喇!!!
T.S✽ Rashida
10 years ago
ai4rup3:
「我上次呀~~在外頭逛的時候~~看到有一群人在這樣說呢~~只記得很像是~~很厲害的事情?」大概以為是誇獎的意思。
哇謝謝//// 覺得她好傻XDDDDDDDDDDD
T.S✽ Rashida
10 years ago
Ahfeng22:
「欸~~?好複雜唷~~中文真是艱深呢~~」被搞糊塗了(X
啊是你不嫌棄啦討M好感動喔QQQQQQQQ 阿鳳完全是男神擔當無誤QQ(舔舔(自重#
阿鳳整個我心靈綠洲啊XDDDDDD 什麼阿鳳中怎麼可能會OOC啦XDDDDDD(爆笑)
謝謝你QQQQQ 我被治癒了QQ(感動
白絲
10 years ago
Neil_0514: :「不!我說的是走累的小綠人。」(???
我怎麼繪嫌棄可愛的西打呢
wwww真的很容易(#
T.S✽ Rashida
10 years ago
KUMA46_I:
「那是什麼呀小絲~~?」
偷舔(欸
T.S✽ Rashida
10 years ago
IDO_QS: 超級容易wwww
back to top