台灣真的病了，還是故疾將癒的陣痛?