本研究之目的為社區銀髮族健康促進健走活動設計與成效評估，為使銀髮族走出室外運動達到更健康生活目標，本... (Plurk Paste)

這段中翻英(抹臉)

我第一句 有點 看不懂ORZ

本研究之目的為社區銀髮族健康促進健走活動設計與成效評估 << 感覺語意有點不順

Kona_: 這是老師修改過的

糟糕 我看不懂這句的意思QAQ

這句話的意思是>本研究目的主要是為了社區銀髮族"健康促進"健走活動設計並做成效評估

健康促進是一個名詞