Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
ICE.C.
覺得
10 years ago
◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆◣
今日又再次見識到翻譯殺死人的威力
第一次見識到是食靈-零的副標
到底怎樣翻才可以將Because翻成相信啊!?
翻譯很辛苦沒錯
BUT!!!V家的資料超多隨便找都有
翻譯人名前不能先好好找嗎
不然維持羅馬拼音也可以啊
GUMI變成茱萸是怎樣啊啊啊啊啊
神威變成學到底要怎樣翻才可以變成這樣!?
差點一秒丟回收箱(欸妳
七彩罌粟
10 years ago
翻譯員到底吃了什麼藥可以翻成這樣
ICE.C.
說
10 years ago
雖然已想跟原本的名字來做區分這點是可以理解,但這翻譯...................................WTF
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel