Linhahaha
9 years ago
噗~我當這是稱讚嚕^_^
昨天主任正在抱怨新人學很慢時突然說,如果有複製人就好了,這樣就可以複製一個Sabrina,這樣就可以什麼都不用煩惱了~
latest #16
oneday_park
9 years ago
你的英文名字…怎麼唸?
oneday_park
9 years ago
沙賓娜?
ㄒㄧㄠˇ ㄓ
9 years ago
這樣很棒壓
最近在帶新人 可是小隻不太會帶 自己進來的前四個月記憶完全喪失 要離職的同事們還鬧我QQ
立即下載
Linhahaha
9 years ago
怎麼唸⋯就Sabrina阿XDDDD 應該是翻莎賓娜吧=_=
但教新人的好處是發現一些原來我之前都搞錯的事XDDD
oneday_park
9 years ago
跟前陣子暴紅的正妹排球選手名字一樣誒~
Linhahaha
9 years ago
哈哈哈~她是Sabina,我是Sabrina還是有差喔:-P:-P:-P
oneday_park
9 years ago
原來不一樣喔…
Linhahaha
9 years ago
差了一個R喔XDDDD
ㄒㄧㄠˇ ㄓ
9 years ago
Sabina 莎賓娜
Sabrina 莎布麗娜
我是看到估狗這樣翻的><
Linhahaha
9 years ago
嘸災呀~~不過日本人都講莎布麗娜啦,因為他們發不出bri的音XDDD
ㄒㄧㄠˇ ㄓ
9 years ago
下次要聽哈哈模仿一遍
應該很有趣XDDD
Linhahaha
9 years ago
哈哈哈~好阿~而且跟日本客人講自己名字都要用日式發音超害羞的XDDDD
ㄒㄧㄠˇ ㄓ
9 years ago
日式發音的外來語聽起來都很妙 甚至有一些像是故意這樣說的
Linhahaha
9 years ago
而且有些日本人超怪,明明Greeting就跟他講日文了,還硬要跟我講英文,然後我發音就會自動變成日式發音⋯
像昨天有個客人要6點半的Morning call,然後我跟他確認的時候就說是"洗哭酥 撒體"(six thirty) 掛電話我就超想找個洞把自己埋起來喔XDDDD 好丟臉的發音
ㄒㄧㄠˇ ㄓ
9 years ago
hahaha
換作是我也會瞬間羞
心裡還會想"我剛剛到底在說什麼"
不過他們真的很真誠地在說英文><
Linhahaha
9 years ago
對呀~就按照他們的發音吧,要不然他們可能會聽不懂XDDD
雖然每次被英文組的同事聽到都很害羞⋯
back to top