最討厭被取笑 你娘親

我已經沒寬恕別人的耐性

只有成績好有成就 別人才會看得起你 他們就是這樣膚淺

另一個討厭的人/\ 中文未第一的那個

的*

yuitodearest: 常常說我跟學霸差很遠 明明她自己只有中文是能見人

說我是自欺欺人 幹 我在學加減乘除數時她還在吃奶嘴玩玩具

yuitodearest: 不知道她 明明我沒溫習去考中文 也第三 她覺得我根本比不上學霸 只是在自 大和自我安慰 雖然我知我今次考得不好 退了幾名 但平均分也至少比她高10分

沒那麼有料又愛取笑別人的人特多，自己知道自身能耐在哪最重要，小群青別跟這種人生氣傷身了，考試見真章刺死她

elsaisgoddess: 她art又hea(潮語)又不行 常常不交功課又上課睡覺 還說我不是很有料 我心想 幹你娘 我這個quality一定有90%以上的分數 有病 我就考試打爆她

ultramarineblue: 咁唔認真又愛話自己強過別人，完全想考試時被妳打臉(shrug)

elsaisgoddess: 教BB點用廣東話鬧人啦:咁唔俾心機又鐘意老吹自己勁過人 完全想考試果時俾我打到佢收皮兼摺埋

ultramarineblue: 慘了，好多用法沒見過XDDD 太local的我不太會XD 論壇看的不夠多

"咁唔俾心機"和"收皮兼摺埋"沒見過XDDDDD

elsaisgoddess: 喜歡=鐘意 俾心機=用心 老吹=吹牛 收皮兼(兼=和)摺埋就真的很難解釋/___\

yuitodearest: 好吧 打爆學霸!!!!!!!!!

ultramarineblue: 鐘意、老吹我知XD 沒關係我查查怎麼解釋XDDD

elsaisgoddess: 潮語用法真的很廣啊XD

ultramarineblue: 查了一下，收皮=收聲、閉嘴、閃一邊去；折埋的話，我猜衍伸為躲起來？

然後意外發現對人說"你折埋吧!"="你去死吧!"？

elsaisgoddess: 摺埋 應該是有種叫人省點兒吧?

好像又不是去死的意思啊

yuitodearest: 差不多是這個意思 當然是罵人的時候用啦~

ultramarineblue: 去死是這邊說的XD

看到這邊，想讓群青用一句話送給那位女同學。
「搖擺沒有落魄得久，攏是相遇得到的」，這是台語俗話，意思是：囂張沒落魄的久，總是會遇到的。
（拍拍）

老友記潮語教學 (一)
群青你這幾日講的潮語這邊都看到了XDDDDDDDDDD

elsaisgoddess: 老友記這個解法真奴1

好*

omegatitan: 戰刃XDDDDDDD這個超正der

yuitodearest: 吓XDD?

ultramarineblue: 釘孤枝是閩南語，單挑的意思~

elsaisgoddess: 好啊好啊 單挑~

近來都好好戰/_\

ultramarineblue: 壓力太大啦~(拍拍)

elsaisgoddess: 是啊 變得很神經質/__\

yuitodearest: 好啊XDDD台語很正

台語的俗語是經典，群青有機會可以多學學w

omegatitan: 我也想學學XDDD跟廣東話一樣都超正XD

ultramarineblue: 臺灣閩南語常用詞辭典
這裡有蠻多資料的，還有發音可聽XD

elsaisgoddess: 噢~感謝BB~~!

不客氣XD 但是旁邊沒有對照的中文解釋是個缺點，不過單詞都可以在這個網站查