а в чём проблема?

или речь не о mass effect 3?

я не могу ориджин на 2х компах запустить ((

одновременно это невозможно, а в разное время он ничего кроме логина/пароля не требует вроде

мы с сестрой хотим вместе играть, а если я зайду, то она не сможет запустить ((

ну да, нужны две разные учётки с МЕ в каждой. Там вроде большая скидка на МЕ3 была