夏婉婉 《Pompeii》

Pompeii
龐貝城

And the walls kept tumbling down
牆磚不停坍塌、倒下
In the city that we love
這個我們所愛的城市 坍方
Great clouds roll over the hills
巨大的雲籠罩了整個山丘
Bringing darkness from above
將黑暗 帶到我們的城市中

圖書館的人員早已熟悉夏婉婉的面孔，任她自由進出。
當她溜進一般民眾禁止進入的四樓辦公區域，親切的管理員阿姨噗哧一笑，似乎遠遠就在聞到那誘發人食慾的香氣，以及她那配合哼歌的愉快腳步聲。

夏婉婉漾起傻笑，舉起手中的塑膠袋：「阿姨，今天我們吃炸雞腿便當吧，我還買了滷肉飯喔！就是我學姐超推薦的那一家，我提早去排隊才買到。」

常在圖書館出沒的緣故，最後她也跟這裡的館員混熟，秉持吃貨精神，結果最後她市鎮自告奮勇擔任跑腿小妹，只要有機會就會在幫館員們買午餐或晚餐，圖書館簡直等於她的第二個家。

「婉婉，我們今天中午要開會喔，好像有什麼緊急事項宣布，」阿姨遺憾地說道，揚起微笑：「妳先睡一下吧，黑眼圈很深喔，是不是昨天又熬夜寫程式了？」對方笑罷，伸手輕敲了她的頭一記，夏婉婉吐吐舌頭同意。

她走向辦公室的小角落，一張辦公桌椅，是館員給她的小天地。
已養成若要休息，就先將手機跟平板電腦插好充電，拿出背包裡的東西，夏婉婉戴上耳機，趴在桌子上小睡。

直到──被某個不知名的東西給驚醒。

夏婉婉揉著眼，發現自己居然一睡就睡掉了三個小時，讓她一瞬間慘呼，雞腿便當錯過最美味的品嘗時段，但下一秒，思緒卻被詫異給佔據，此時應該和樂融融的辦公室，四周卻悄然無聲。

只剩她手機撥放的音樂迴盪，應是趴睡的途中不小心移動扯掉了耳機線，讓全辦公室的人一同聽著她手機撥放的歌曲。

某種詭譎的預感湧現，她搖搖頭，告訴自己那只是空想。
彷若碰觸爬蟲類的冰冷黏滑的軀體，甩脫不了的觸感，
湧起的不祥緩緩地於浮現心中。

夏婉婉走向辦公室往下的樓梯，對於眼前的景象愕然，那扇通往大廳的門被十幾張鐵椅堆起攔阻，她拾起門前的一張小紙條，上面留有慌亂的字跡。

「婉婉，從後面的小門離開，絕對不要從正門大廳走！它們在那！」

一聲淒厲的哀號穿透了玻璃窗，她顫抖地走向窗邊，往下望去。
看見，和善的圖書館阿姨張開口，狠狠地咬斷了另位館員的指頭，下一秒奮力撲倒對方，開始越來越多的人群湧而上，最後只剩下黏膩的進食聲。

吞嚥，咀嚼，分食，鮮紅的顏色暈染了白色大理石地板

And if you close your eyes,
假如你閉上你的眼睛
Does it almost feel like
是不是就像是
You've been here before?
一切從沒改變過一樣？

手機的音樂仍在反覆撥放，Bastille樂團的那首歌《Pompeii》，反覆地吟詠逃離末日的徒勞。

她深呼吸，閉上眼睛，再次地悄悄地睜開。
眼前的景象沒有任何的變化。

僵硬地伸手打開電視機，漆黑一片沒有影像的螢幕，傳來了政府的宣導。
無可置信在影集裡似曾相識的劇情，會在現實生活中上演。

轉移才能夠存活，轉移才有生存的機會。

「總之先整理現有的物資，在準備前往避難所吧……」

夏婉婉用力地拍了拍自己的臉頰，用著會發痛的力道，雙頰出現淡淡的紅痕也無所謂，強迫自己分析現有的狀況，以及應採取的對策。
她再次於心中複誦在某部電影裡的台詞，忍住隨時潰決的情緒。

這是，迎向末日的第一日。

How am I gonna be an optimist about this?
為什麼 我還能夠樂觀看待呢？
If you close your eyes, does it almost feel like nothing changed at all?
假若 你閉上雙眼 是不是就像甚麼都沒改變過呢？

－－－－－－－ TBC

Bastille - Pompeii

文中的中譯歌詞來自。 此處