要是、這些被發現了話，マスター一定會討厭MAYU的……（看著日記本上寫著滿滿不堪入目的字句，全都是自己在不開心在忌妒時所宣洩的紀錄，如果マスター不小心看到了話，肯定會被討厭的這麼認定著而感到擔心。）
所以鎖起來吧、把MAYU那黑暗的一面鎖起來，永遠只在マスター面前展現出光亮的一面。（將日記本闔上，拿出本子附屬的小鑰匙上鎖，再放到抽屜的夾層裡，一切的一切只為了不讓心愛的マスター發現。）
要是、這些被發現了話，マスター一定會討厭MAYU的……（看著日記本上寫著滿滿不堪入目的字句，全都是自己在不開心在忌妒時所宣洩的紀錄，如果マスター不小心看到了話，肯定會被討厭的這麼認定著而感到擔心。）
所以鎖起來吧、把MAYU那黑暗的一面鎖起來，永遠只在マスター面前展現出光亮的一面。（將日記本闔上，拿出本子附屬的小鑰匙上鎖，再放到抽屜的夾層裡，一切的一切只為了不讓心愛的マスター發現。）