月野兔
10 years ago
我常聽到的是「貢袂翻車」,在FB上看人討論說北部是講"春車",南部是"翻車"。
題外話,我第一次看到「總舖師」電影預告時,就在想「咦,那不是叫"都計"嗎?」因為吃辦桌時,大人都是說這都計煮得怎樣怎樣,是電影出來我才第一次聽到總舖師這個詞
這群人 TGOP│現在開始說哀 讓哀遠船【父親篇】
月野兔 覺得
10 years ago
在台北待太久,台語退步了好多...回台南跟媽媽講台語時,有些話還轉不過來
Ichigo
10 years ago
我桃園人,我媽講的也是"春掐"耶
立即下載