(筆記筆記)

官方釋出的訪問片段喔喔喔喔喔!

(剛好曬一下從別人家挖來的rapper威爾XDDDDD<

以下節譯:

當記者說到BC是個沒有時代限制的演員的時候，
BC的回答是 "這歸功於我這長相奇怪的臉蛋啊，差不多介於海獺，跟某些大家依稀覺得吸引人的東西吧 (笑)"

"或者就是海獺。 他也是個大家依稀覺得吸引人的東西啊" (全場大笑)

"我是說我這張臉在(影視)圈子已經都了十年了，從小也是頂這這張臉。突然就上了甚麼'性感臉蛋'的榜上。 我也只能'甚麼?!這根本不合理呀(笑)'"

"我懂這其實是一種影射。因為你看我長著一張長臉 長脖子，這通常是一種inbreeding weirdness"

inbreeding weirdness是什麼辣 我不會翻啊 照字面是說"近親交配的怪異物"欸 BC是認真在這樣形容自己嗎(抹臉

真的覺得有空的時候這樣翻翻東西感覺很充實
雖然我是渣翻 可以順便中英文都練習很好玩

好棒喔英文好的人真好QQQQQQQQ
BC真的好可愛又好謙虛喔戲裡戲外完全不一樣怎麼會有這麼棒的孩子QQQQQ

他真的把自己貶得太低了啦qqqqqqqqqqqqq 喜歡善良謙虛的男神 讓我們一起追隨他一輩子 (又提這個
是說我好喜歡他這次的新髮型 整個年輕10歲!!!!