法文教授堅持什麼呢？e-mail硬要用法文,害我每次都得整篇複製貼上google translate...