如果是先工作一年再繼續念研究所

或是直接唸研究所再開始工作

大家會選擇哪一種呢? 最近一直在思考這個問題 所以有點好奇大家的想法

我選前者

cyndi1023: why?

先念書再出社會 比別人輸掉一大截

看糟糟唸研究所的目的而定。如果是為了學術研究，那最好直接唸研究所，因為這樣和大學所學的才不會間斷過久。如果唸研究所最終目的只是為了找到更好的工作，那還是先出社會好

hao250041: 我想念的是口譯所，一方面也算是增進自己能力，一方面也是為了找更好的工作 這樣是否就有點陷入兩難了

我會先工作再回去唸社交處事能力弱所以要先訓練，可是你沒我這個問題，感覺直接唸好再出來比較適合

Vicky017: 我自己是想先念在工作，可是我們家的人擔心我如果先念在工作容易眼高手低

翻譯所中輟生訪談
很久以前看到的文章，不只一篇，糟糟可以看看~

先念吧！若真的先找到相關口譯的工作，且忙得不可開交，還會有時間去思考留學的事嗎？