「噢！我找到一本破爛的舊書，內容好像跟東方國家有關，所以來問你。三笠不是東洋人嗎？我就想說不定書中內容會跟她有關，就拉她一起來了。」艾倫晃著手上的書，興致勃勃地回答阿爾敏的疑惑，一旁的三笠只是直直盯著艾倫看，臉頰還帶著淡淡緋紅。

阿爾敏在心中重重嘆口氣，疑問是解開了，可該是事件中心的女主角完全不在意，根本就只是單方面的一頭熱嘛！雖然這麼想著，阿爾敏還是伸手接過書，翻了幾頁後，他開口：「這本書應該只是在解釋東方語言的詞彙，你看，」他將書轉向艾倫及三笠，指著其中一個詞「望其項背，是指可以看到走在前方的人的背和後頸，雖然下一句解釋缺失了，不過還是能看出這本書是辭典之類的東西。」然後......

「喂！阿爾敏！喂喂！」感受到劇烈搖晃，阿爾敏嚇了一跳，才意識到自己走神了。艾倫一臉擔心地問：「怎麼突然在吃飯時恍神？發生什麼事了嗎？」

「不，只是想到小時候的事......就是那個啦！你和三笠一起來問我一本書的內容那次，我想到......」「想到甚麼？」「你知道那只是辭典後很失望，然後......」「就這樣？」「當然不只，是......」「诶~不然哩？你快說啊！」「一直打斷我的人是你吧！」

「啊......抱歉。」艾倫尷尬道歉後，阿爾敏繼續說被打斷的話：「當時望其項背的解釋遺失的後半段我大概知道了。能看到前人的背和後頸，指在才智或能力方面能追趕得上那人。」話才剛說完，艾倫便發出一陣意義不明的慘叫。

阿爾敏向三笠尋求解答，三笠吞下口中的食物後，平靜地說：「他好像在不知道第幾次和那個誰吵架時，說出：『巨人是我要望其項背，然後削掉他們後頸的存在。』當時那個誰一愣一愣的神情還使他高興好幾天。」三笠說完，艾倫的慘叫愈發淒厲，阿爾敏只好慌忙緩頰：「沒、沒關係啦！一次失誤是下次的正確啊！不然你在造一句，一定是對的。」

「也對！」艾倫恢復正常神色，思索一下後，喊：「兵長是我無論如何也無法望其項背的人！」在阿爾敏想稱讚艾倫說對前，三笠先開口了：「我有同感......因為太矮了，無論如何也看不到他的背和脖子。」

突然地，餐廳一片寂靜，阿爾敏不安地四處張望，赫然發現站在身後的兵長，他連一句話也說不出，只能聽著兵長冷冷的說著：「想說為什麼餐廳這麼吵才來看看，原來是你叫的啊，艾倫‧耶格爾，吃完飯後找我報告。」兵長說完便轉身離開。徒留臉色鐵青的阿爾敏和怒氣外洩的三笠，以及艾倫抱頭發出比前兩次都不忍聽的哀嚎在偌大的餐廳迴盪。

晚上，阿爾敏在日記本寫下：「這樣的日子還多得很，相信只要習慣就沒問題了，安定作死吧！艾倫。」畢竟天色已晚，明天再看看艾倫怎麼了，睡吧。