I haven't read sandman, I have never been able to get through Stardust, even as a teenager. My brain tunes it out (I love the movie though, oddly). And I like some of the short stories I've read, but not all.
I think party I'm prejudiced against the narrative structure he chose for the novel, but the other part is that he's wildly inconsistent in using that structure.