AM = ante meridiem 意思是 "before noon"
PM = post meridiem 意思是 "after noon"
有很多老外在看到餐廳門口寫著營業時間是 "11:00 AM ~ 12:00 PM" 都會覺得莫名其妙
怎麼會有人只做生意一個小時的??
因為 12:00 PM 其實是中午十二點呀!! 各位切記, 晚上十二點是 12:00 AM, 中午十二點是 12:00 PM

摘自一位英文老師的網站

tw.myblog.yahoo.com/teac...

原來我都亂教....下午來跟學生們說一下....謝啦!!

我今天跟小鬼們說....我看他們快要跟老師一樣錯亂ㄌ.....

最後我就落一句狠話~~~~"怕錯，就通通寫中文~~~"

哈哈

我們班有人18時20分 寫 18hr20min 這樣可以嗎?

如果題目是問...經過多久....這樣ㄉ回答我會給對!!!......但如果是問某個時間...應該不能這樣回答吧!?...

她是寫某個時間 我已經跟她說不行 但小孩一臉狐疑

因為hr代表幾個小時的意思.....所以不能這樣表示呀~~