難離別，晴萬千，眠孤枕，愁人伴。閒庭小院深。關河傳信遠，魚和雁天南。看月明，中腸斷。
斷腸中，月明看，南天雁，和魚遠。信傳河關深。院小庭閒伴，人愁枕孤眠。千萬晴，別離難。