I don't doubt that we all have the same love for our mother, but the weight in those 3 words just seems to be much heavier in Chinese