「毋知影今年烏甕串大細目。（不知道今年的黑鮪魚多大隻）」開著車，副駕駛座載著妹妹，往東港而去，早晨聽到了今年第一鮪上岸了，就迫不及待的把妹妹挖起來，往東港而去。
「挖揪睏欸....(我好睏喔...)」恍神地念著，雖然也很期待黑鮪魚但，好睏啊！他們到底幾點出門自己都沒看清楚了！
「阿兄哩敗透、虧掐細哩幾哩...(哥你拜託、開車小心一點...)」感覺車子一直在加速，看著同樣也很早起的哥哥覺得超級不安心。
「我足細利啊（我很小心了）。」眼見東港近在眼前，滿心期待的往港邊而去。
「安內丟後.......(這樣就好...)」瞇起眼睛繼續補眠
「阿妹阿，阿妹阿－－」伸手搖了搖眼睛已經瞇起來的妹妹：「海港在頭前啊（海港在前面了）。」
「噢......到囉？」打了個呵欠伸懶腰解開安全帶。