中：因為時間問題加電腦問題....很抱歉，不好意思麻煩各位了這樣..