不過也有一種年紀大了 重看此書更有感悟的感受 老啊啦～～～

我一直對這本書有閱讀障礙XD 就是好幾次翻開，可是都投入不了。

這本書我看過兩個版本，被你一說我又想再翻來看看了

xfionax: 之前（大約3、4年前）真的沒法投入 這次看不知道為什麼 突然開竅了

loveadumi: 我只有看過一個版本耶 差別大嗎

simonibaby: 有些差別，林少剛父子是翻譯德文版本，尉遲秀翻的是法文，前者比較陽剛敘事，後者浪漫多情兼放蕩，兩種版本一起看的時候挺有趣的

loveadumi: 我的是尉遲秀翻的 的確浪漫多情兼放蕩 哈哈～有機會來找找有沒有朋友有翻譯德文版本～～

xfionax: 娜娜你看得會不會是德文翻譯版本 所以比較難投入？

耶？我也忘記了耶。好像是皇冠的那本？

xfionax: 皇冠那本就是尉遲秀翻的