作詞:こだまさおり フランス訳詞:市岡エレーヌ 作曲・編曲:コーニッシュ
Un jour, nous vieillirons
Et lorsque ce jour viendra
Il se pourra que tu demandes l'éternité
Mais si l'un de nous deux part avant l'autre
Encore un peu, juste un petit peu
Si tu retires de tout
Es-tu encore à mes côtés
Et je te regarderai
Mais telle que je suis me paraîtra être nue
Et je remercierai cette toupie de charme
Pleine de bonheur
J'aimerais que nous vieillissions ensemble
Il ne s'agira pas d'une vie éternelle
Mais d'un air et d'une vie aussi vrais qu'un minuscule printemps
Cependant marcher ensemble serait tellement de joie
Et accompagner tous ceux que nous aimons, tellement tout pour nous
看著歌詞聽了幾遍,應該大致上都對,不過還是有幾個地方不太確定
雖然很久沒用法文了,不過好像也還沒有退步太多的樣子ww(自我感覺良好)
太強了ww
不知道耶,官方的資訊也沒有說是誰唱的,超好奇的ww