¿Qué problema tienes?

mmm pues digamos que la pantalla esta recorrida a la derecha, ya revise en /etc/ y no tengo X11, debo confesar que es la primera vez que instalo gentoo y fue desde el livedvd

no hay problema, nadie nació sabiendo

en Gentoo, ya no se usa el archivo de configuración xorg.conf, a menos que tengas algún problema como el que describes.

ejecuta la siguiente orden: emerge xvidtune

después, desde la interfaz gráfica, ejecuta la orden: xvidtune

es importante que lo ejecutes desde una terminal.

ese programa te da la posibilidad de hace el ajuste que quieres. Presiona el botón Left hasta que quede la pantalla de forma correcta; entonces, presiona el botón Modeline...

... y copia la línea que aparece en la terminal.

avísame cuando tengas eso, para ver en qué archivo de configuración agregamos esa línea