沒錯，她真的就是這樣寫的　/__\

不懂廣東話這本真的會讀得很辛苦（只懂一點點讀得也很辛苦）如果懂廣東話，又會覺得心目中黑道的人真的就應該是這樣說話的

不懂

「出來混，誰跟你講真講心。」

這本的書寫策略很有趣，跟舞鶴筆下的雛妓整篇故事都講台語是差不多的意思