吸著早上剛買來的奶昔,蹲踞在書店的一角搜尋著書籍。
latest #44
黑子君午安!感覺好久不見了呢!在找什麼書呢?
在中國文學區中抽出了一本書籍,便席地而坐的開始翻閱。
saber8059: 「午安好久不見。」笑著點點頭。
立即下載
黑子君午安
黑子君午安
「午安。」點頭,舉起手上紅色封皮的書籍<<紅樓夢>>
時雨: )
12 years ago
黑子君午安
rain31035: 「午安。」點點頭。
「這本書有什麼不妥之處嗎?」疑惑看著@siefer0118。
kurokoxkuroko: 恩......你會想畫人物關係表或樹狀圖
黑子君午安── 我覺得紅樓夢很難懂呢......
siefer0118: 「其實已經不是第一次看到的。」摸摸頭。
kurokoxkuroko: 那黑子君會看莎士比亞嗎?
Yuzurin: 「中之小姐有兩種完全不同的版本呢?」看著正在埋首在家具目錄的中之小姐,可能要計畫添購新書櫃的預算了。
紅樓夢是本好書!!!背景設定和人物個性的完整度堪稱一絕!!
siefer0118: 「中之小姐家沒有那種書籍,所以比較少接觸。」看著中之小姐從目錄中抬起頭示意,「中之小姐表示添購新書櫃會打算一起添購西方文學的打算。」
kurokoxkuroko: 馬克白和李爾王大推薦!~~
原來還有不同的版本嗎?我的印象中,一直覺得紅樓夢很難讀......(回想)
saber8059: 「我也是這麼認為的呢,背景的摹寫還有人物的刻畫、以及情感的描述,都相當的細膩。」
siefer0118: 「我會轉達。」點頭。
Yuzurin: 「柚小姐可能是讀到了成人的版本,中之小姐家有青少年專屬的版本。」
不過有些版本刪減很多就讓人有點哭笑不得(看著自己手上拿著一本全書副上注音的紅樓夢版本.)
「青少年版本,並沒有刪減原作太多,不僅重點劇情皆有描寫到,用字遣詞也更平易近人。」
我家的紅樓夢也是全書都有注音(遠望)但我不知道內容怎麼樣因為沒看過(X
有機會的話,我應該要去讀讀看青少年版本......ODO 我覺得我會看到想畫人物關係圖......印像中人物很多www
「中之小姐家的也是有標示拼音的,但是中之小姐似乎很喜歡那本書。」
Yuzurin: 「大戶人家總是關係複雜。」微笑看。
诶嗯,這樣阿.....這邊沒有看過青少年版本的.<-? 順帶一提這邊很喜歡黛玉的那聲"寶玉.你...."之後沒有下文的那一篇.(對不起忘記篇名了,大概是寶玉娶到寶釵的那段
唔──希望我不會搞混他們之間的關係......(抓抓臉)
saber8059: 「中之小姐也很喜歡那一段,我喜歡蓼汀花漵。」
Yuzurin: 「應該是不會的,雖然人多但是書中的敘述都有做到解釋。」
gokuderamija: 「兒童版的...」真好奇...會不會刪減的更多呢。
那、就好......我改天找個時間去圖書館找找有沒有青少年版本的好了ODO
gokuderamija: 「那段很有趣呢,竟然沒有詳加描寫嗎?」鴿子蛋...偏頭思考要不要買回來煮煮看。
Yuzurin: 「很有趣的。」認真看。
黑子君這樣講,我越來越有興趣了ODO 這幾天有空就去區上的圖書館找找看好了ODO
Yuzurin: 「祝柚小姐能順利找到適合的版本。」
夢想 悠
12 years ago
小黑子午安 最近有什麼好看的書嗎
gokuderamija: 「罵人的?」自己好像沒特別注意。
mbd0314: 「最近在看舊書呢。」我可以回答黑子的籃球嗎?
夢想 悠
12 years ago
kurokoxkuroko: XDDD我了解了
back to top