[UL]雙子對話!!!!「情けが仇となることもある」這句我反而覺得有可能是解「好心也有可能做壞事」。情けが仇あだ(好心做壞事)的說法…
求日語高手 
我不希望雙子反目
嗯............ 
感覺上像是「基於善意所做的事反而造成壞的結果，這種事也是有的」這種感覺 ((也太長
感覺上像是「基於善意所做的事反而造成壞的結果，這種事也是有的」這種感覺 ((也太長
啊！應該是「基於善意所做的也有可能造成壞的結果」這樣吧
所以伯恩只是對閃閃說教而已吧!!對吧對吧!!還要是加上「笨蛋弗雷」這樣種無奈寵溺的語氣!!!(喂喂
要是兄弟反目的話…我…
shininu: 那什麼溺愛的語氣wwwww我瞬間被治癒了啊wwwww
雙子本來就超治癒 
先出門去
情けが仇となり太好了雙子沒反目 (這什麼鬼結論
阿裔我愛你
(別亂喊!
(這什麼鬼結論阿裔我愛你
(別亂喊!
喊阿裔OK的 
((羞掩
你要感謝官方啊 還好官方有給雙子生路!!!!! 
說起來那種說法還蠻像伯恩會講的話呢wwwww ((私心
((羞掩你要感謝官方啊
還好官方有給雙子生路!!!!! 說起來那種說法還蠻像伯恩會講的話呢wwwww ((私心
教官與無敵貓科時間‧芯
分享
在K島看到這個我更飛躍了 
雖然標示還是"?"但雙子是一組的!!!!他們沒分開!!!!我可以解釋為他們沒有對立嗎是共同戰線嗎(喂 
雙子讚啦!!!!!!!!!! ((痛哭流涕
((痛哭流涕
伯恩通用台詞:「容赦はしない。覚悟を決めろ」
伯恩表示「哪個帶壞我弟的通通給我去死!」
抱歉我暴走了…(艸
伯恩表示「哪個帶壞我弟的通通給我去死!」
抱歉我暴走了…(艸
這不但日翻中了還經過了兄弟愛翻譯機吧 
((啥啦
((啥啦