娜 美
說
不過是幾隻笨蛋動物，居然想要拿走我的寶藏，絕對不可以！
娜 美
說
魯夫！我們要繼續往前走！
跟之前的退縮完全不一樣，一說到會被人搶寶藏，便拖著魯夫怒火衝衝的往前走
蒙其‧D‧魯夫
說
哦! 冒險冒險 
感覺到從旁散出的怒氣，忍不住打個冷顫
娜 美
說
喬巴！你到前面來好好帶路！既然他們喜歡搶奪別人的財物，那麼這裡面也一定有很多寶藏！
蒙其‧D‧魯夫
說
不知道還會不會有恐龍呢 
喬 巴
說
那、那...要小心別發出太大的聲音 
娜 美
說
不過就是幾隻恐龍！誰會怕！（說這話的同時緊緊的捉住魯夫的衣角）
蒙其‧D‧魯夫
說
沒錯! 打飛就好了 
實在是怕娜美，於是拿著看起來快熄滅的火把走在兩人前方
娜 美
說
這個洞穴還真深，不，應該是故意挖得像迷宮一樣，這裡的動物智慧有這麼高嗎 
娜 美
想
不過有馬戲團這種東西存在，看來應該是有像人那樣的意識了...
蒙其‧D‧魯夫
說
動物們在馬戲團裡販售的點心很好吃哦 
喬 巴
說
他們懂得演奏樂器，還會講冷笑話...
或許這座島曾有人類呢
或許這座島曾有人類呢
走著走的前面的通道開始傳來了細小的對話聲，數量不小
娜 美
說
快要到了嗎？
「嘎嘎—奇怪了，剛剛那隻麋鹿離開的方向有腳步聲」
喬 巴
說
糟了！他們發覺了！
蒙其‧D‧魯夫
說
沒關係! 是壞傢伙的話就揍他們! 是好傢伙的話或許可以邀請他們加入我們! 馬戲團團員耶 
娜 美
說
這裡也沒地方躲，只能硬上了嗎
小聲的請娜美和魯夫先待在洞口處，自己向動物們走去
「吱—吱—這不是剛剛離開的麋鹿嗎？」
「吱—吱—這不是剛剛離開的麋鹿嗎？」
一隻猴子似乎很急著想知道是誰，率先跑到洞口，發現了自己和兩位夥伴
蒙其‧D‧魯夫
說
呐、這隻猴子是壞人嗎? 還是好人 
? (問著娜美和喬巴)
? (問著娜美和喬巴)
「吱—！！！不、不好ㄌ—」猴子看到了比自己大上許多的魯夫和娜美，急著想往動物群跑去
娜 美
說
魯夫！（用眼時示意要對方把來人抓住）
喬 巴
說
他想回去跟動物們說！！
伸長手把猴子抓了回來，用手纏的對方動彈不得
「唔...吱...」被魯夫纏住的猴子拼命掙扎著，似乎讓不遠處的動物群察覺了騷動
猴子不停的在魯夫手中掙扎著想逃，手中也沒有繩子和布條，猴子不斷的發出聲音想吸引同伴注意
娜 美
說
你給我，安靜一點！！ 
蒙其‧D‧魯夫
說
...嘩阿，好像很痛 
(看著眼前昏厥的猴子，突然有點同情)
(看著眼前昏厥的猴子，突然有點同情)
「嘎—猴子剛去的方向好像有什麼聲音」
喬 巴
說
他暈了，前面的動物好像察覺到我們了！
娜 美
說
這個笨猴子，又找來了麻煩事！
蒙其‧D‧魯夫
說
別擔心! 喬巴! 我們還有娜美和他的拳頭
娜 美
說
白癡！在這麼狹窄的通道裡戰鬥對我們不利阿 
蒙其‧D‧魯夫
說
可是、對方都是動物，沒有武器吧，沒問題啦
喬 巴
說
那、我要過去跟他們說遇到人類嗎？
娜 美
說
總之我們先先發制人吧，他們的巢穴空間一定比較大，到時候你愛怎麼打就怎麼打！
喬 巴
說
咦咦咦 
直接進攻嗎？
直接進攻嗎？
兩人對話都還沒結束，魯夫已經往前衝了
娜 美
說
我的意思是......魯夫 
！！！
！！！
娜 美
說
真是的！我才正要叫他帶上這個笨猴子去當人質嚇唬他們而已就衝出去了！
「嘎—！！有人類衝過來了！！」
「嗚吱—！！不怕！大夥，上！」
「嗚吱—！！不怕！大夥，上！」
蒙其‧D‧魯夫
說
「橡膠───火箭砲!!!」(使出招式，一口氣就飛近敵人的巢穴了，因為衝擊很大所以撞的裡面的東西四處散)
娜 美
說
喬巴！我們也過去！（拖著已經昏厥過去的猴子尾巴往前跑）
喬 巴
說
嗯！
...腳力強化！
...腳力強化！
跟上魯夫的動作衝向前去，旁邊的動物們看見自己居然和兩個人類一起行動，有些驚訝
「嘎！！叛徒！！！」
「嘎！！叛徒！！！」
從被自己撞散的木桶堆中爬起才發現，自己已經被動物們包圍了
喬 巴
說
魯夫！！！！
蒙其‧D‧魯夫
說
唷! 喬巴，你們動作好慢呢
娜 美
說
我說你們......！！............這個是....！
喬 巴
說
明明就是魯夫你衝太快...
印入眼簾的是一個偌大的洞穴，有幾根倒塌的柱子，椅子，還有馬戲團的道具，重點是，全部都是金色的
地上也散落著大小不一的寶藏，宛如一個就是一個大號的珠寶箱一樣
娜 美
說
天.......
蒙其‧D‧魯夫
說
娜美，你的表情太明顯了 
我們的船可載不下這些哦 
我們的船可載不下這些哦
娜 美
說
天堂........我不是在作夢吧..........
四周也安靜了下來，動物們跟著魯夫所看的方向望去...
蒙其‧D‧魯夫
說
娜美你快醒醒，這不是夢，你的眼神都快變成貝里了啦
娜 美
說
全部都是寶藏阿！！ 
（從震驚中清醒後立刻跳入寶藏堆裡頭）
（從震驚中清醒後立刻跳入寶藏堆裡頭）
喬 巴
說
速度好快 
蒙其‧D‧魯夫
說
...... 
「吱！！！居然想動我們的寶物！！」
喬 巴
說
魯、魯夫！他們也看出娜美的企圖了
蒙其‧D‧魯夫
說
可是，明明是你們先想要動我們的寶物的，不是嗎 
?! (理直氣壯的問著動物們)
?! (理直氣壯的問著動物們)
「嘎！！！！這人類太過分了！」
「對阿對阿！」
「攻擊人類！守護寶藏！！」
「對阿對阿！」
「攻擊人類！守護寶藏！！」
動物們燥動著，臉上的表情看起來很認真
雖然聽不懂動物們在說什麼，不過看樣子就是打算開打了
喬 巴
說
他、他們準備要打過來了
享受在寶藏堆的時候，順手摸了一下金色的柱子
蒙其‧D‧魯夫
說
橡膠鞭! (在對方們還沒出手前搶先出手把動物們掃到一旁，一次解決了許多動物)
娜 美
說
嗯？觸感怎麼怪怪的.........
喬 巴
說
重量強化！
出手時不小心把一旁的黃金椅子給"打散"了，連忙向娜美道歉著
仔細往柱子上瞧，發現柱子金色的表層露出了伊些褐色的部分，像是掉漆一樣，還露了幾根木絲出來
出拳擊退了一些動物，也注意到娜美那邊的情形
看著魯夫打散的黃金椅子，本想大發脾氣，沒想到看到的卻是跟這些柱子相同的結果
娜 美
說
根本，就不是金子阿........（在寶藏中央碎碎念
蒙其‧D‧魯夫
說
怎麼辦，喬巴，我把黃金椅子弄壞了，娜美肯定很生氣 (看娜美專心看著被打散的椅子，擔心的問著喬巴該怎麼辦)
(看娜美專心看著被打散的椅子，擔心的問著喬巴該怎麼辦)
「嘎...！寶...寶藏...」
幾隻倒在地上的動物看見了收藏已久的寶物居然是假的，全都不敢相信的看著
幾隻倒在地上的動物看見了收藏已久的寶物居然是假的，全都不敢相信的看著
檢查後發現，就連一旁的寶箱和半開的寶箱中露出來的寶藏，也都是木頭製品，像是劇場用的假佈景
喬 巴
說
他們好像受到刺激了...
（一面翻譯著動物的話，一方面不忘了戒備）
（一面翻譯著動物的話，一方面不忘了戒備）
「唧—！！！！那個人類在做什麼！！！」
娜 美
說
玻璃珠作的首飾，木頭做的黃金，銅幣漆成金幣...........
娜 美
說
你們.............把我當白痴耍嗎 ！！！！！！！！（爆發）
！！！！！！！！（爆發）
「嘎阿，這人類怎麼一下子開心一下子又生氣的！」
蒙其‧D‧魯夫
說
埃? 原來是假的嗎 (聽到娜美的話，好奇的撿起地上的寶藏，咬了一下)
(聽到娜美的話，好奇的撿起地上的寶藏，咬了一下)
「唧—聽起來好像說我們收藏的都不是真的寶物！」
把一直抓著的猴子狠狠的往動物們身上丟去，然後抄起身旁像是走繩索用的平衡木，準備發飆
蒙其‧D‧魯夫
說
娜美! 你騙人...哪有這麼硬的木頭 
(拿著剛剛咬過的金幣對娜美揮手說著)
(拿著剛剛咬過的金幣對娜美揮手說著)
看來假寶藏中還是混雜著少數真寶藏的
娜 美
說
你閉嘴！（棍子往魯夫臉上打去）
喬 巴
說
他們好像陷入了一種奇怪的氣氛！
娜 美
想
笨蛋！當然還有點真金啊！你就不能安靜的讓我騙騙他們嘛！！！
蒙其‧D‧魯夫
說
噗哦───── 
(被娜美打的往地上跌，算是終於安靜了許多)
(被娜美打的往地上跌，算是終於安靜了許多)
「嘎阿—！！！！原來最可怕的是這個人類！！」
動物們見剛剛一擊掃過弟兄們的人類居然被另一個人類打，各個哀號著
動物們見剛剛一擊掃過弟兄們的人類居然被另一個人類打，各個哀號著
喬 巴
說
娜美，他們說妳最強。
娜 美
說
吶，你們這些動物看來也不太會分別寶藏的真假嘛，我還以為你們多聰明 
（拿著棍子往動物面前走去）
（拿著棍子往動物面前走去）
「唧————！！！！！！」
娜 美
說
這樣好了，我們做個交易，我不計較你們的攻擊，還會幫你們清理這些沒用的垃圾，但是要恭送我們離開這裡，如何
蒙其‧D‧魯夫
說
...看起來好像不用我出手呢 (被打後爬起來坐在地上看著娜美凶狠的表情，自己小聲的說著，總覺得很恐怖)
(被打後爬起來坐在地上看著娜美凶狠的表情，自己小聲的說著，總覺得很恐怖)
動物們你看我，我看你的，對於娜美說的話似乎有在思考，而群中的一頭獅子在過了不久後，自己從寶藏前讓開：「吼...原來我們守護這麼久的東西，不過是破銅爛鐵！你們要的話就拿走吧！」
喬 巴
說
牠們說...我們可以拿走
娜 美
說
不愧是萬獸之王，說話真明理。 
「吼吼吼...」
娜 美
說
魯夫，喬巴！把那些大柱子和椅子以外的寶箱和寶藏都拿走，太大的東西就留給他們自己收拾，我們收拾拿得走的東西就好！
喬 巴
說
嗯...好的...
牠說，希望我們能跟其他人類說這座島上並沒有寶物，希望人類不要干擾島上動物生活
牠說，希望我們能跟其他人類說這座島上並沒有寶物，希望人類不要干擾島上動物生活
娜 美
說
哎呀，這些垃圾，要是我沒說的話，就們就每天都守著這堆破垃圾開宴會呢，真可憐，我很同情你們，所以甚麼都不計較了。
娜 美
說
我當然不會說出去，這個島上一點值錢的東西都沒有阿，我們也會很快就離開，不會打擾你們的
蒙其‧D‧魯夫
說
呐、馬戲團販售的點心我可以在吃一點嗎 
???
???
娜 美
說
不可以 
蒙其‧D‧魯夫
說
... 
失望的把不能吃的寶藏都裝進大袋子裡，還不忘尋找著地上有沒有點心
在閃著金色光芒的寶藏中發現有東西閃著不太一樣的光芒，靠近觀察一下後就塞進自己的褲子口袋裡了
「吼—原來我們苦守多年的東西...」
「嘎！全都是不值錢的！」
「我們要繼續留在這嗎？！」
「嘎！全都是不值錢的！」
「我們要繼續留在這嗎？！」
娜 美
says
隨便你們要不要繼續守著這些假寶藏，我們可要先走了，拜拜 
喬 巴
說
你們不要難過，外面也是可以生活的！
蒙其‧D‧魯夫
說
辛苦你們了呢，馬戲團點心很好吃，謝謝招待 
和喬巴一起把寶藏裝袋後就扛著離開了洞穴
照著原路回到了千陽號上。