什麼嘛!~喉嚨連喝水都要痛= =痛屁喔?