原来filial piety “孝”的概念在美国不普遍，问了几个美国同事都不清楚filial piety这个词的意思。多数的美国人大概无法理解【百善孝为先】吧。