平常講話趕趕流行就算了，現在連商品都直接印上:香料無添加， 一包五個，直接變成5入，一看都是台灣的商品阿，是不會用中文了嗎?

連7-11廣告的衣服也直接:無著感....

我覺得語言這種東西是會隨時間進化，也沒有所謂高級不高級。很多用詞都是約定成俗，當然錯誤用法不少，但是長久下來就積非成是啦～也是無所謂XD

語言變化這點其實可以另行討論，起碼我很不習慣聽新加坡人講話XD。但我覺得有些商品的心態是有想讓人覺得他是日本商品的疑慮...

品牌效應... 弄幾個日文就可以多賣一點錢, 生意人應該很難拒絕....

我完全贊同燃燒小宇宙先生的說法