真的很悲慘...慘的是印錯講義，更慘的是做完簡報才發現我做錯講義了...fuck!