棋靈王充滿怨恨的節尾
聽說是因為韓國早已有本漫畫叫棋靈王
然後告日本抄襲
作者為了給讀者一個結尾
在22.23本改名棋魂
由於被告垮所以沒有在出
真的很可惜
latest #8
基本上棋靈王改成棋魂完全是台灣的問題,因為原本代理的大然倒了,東立接手,譯名就改了,海賊王變航海王也是一樣。日文的從來沒有變過。
至於結局的確是因為韓國有抗議,所以最後才會變那樣。
上次我爸看我第在看滑頭鬼的孫子
就突然冒了一句 "你在看棋靈王啊"
…我看他也只知道那個吧
我媽只知道中華一番 我家曾經有一陣子 吃晚餐我媽都跟我們一起在看中華一番
back to top