I think there's a way to connect your Twitter and Plurk accounts so your posts in one is also posted in the other

Thank you for adding me as a friend!

I didn't know you were Sophie Lovecraft!! How awesome is that!