Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
azango
分享
13 years ago
主管用語的翻譯
latest #11
azango
說
13 years ago
經過半年的短短時光浸溽在職場的環境中,開始漸漸懂得主管用語和我以為的意思之間的差異了:
azango
說
13 years ago
主管說:這是一個"簡單"的案子
azango
說
13 years ago
事實上:這是一個"錢很少"的案子
立即下載
azango
說
13 years ago
至於案子究竟簡單不簡單,手續繁雜不繁雜,都不是主管所考量的。
azango
說
13 years ago
同理
azango
說
13 years ago
主管說:這是一個"超級簡單"的案子
azango
說
13 years ago
事實上:這是一個"錢超少"的案子
azango
說
13 years ago
主管說:這個案子超簡單的,連狗都會。
azango
說
13 years ago
事實上:這個案子,"人"是不會去碰的。
azango
說
13 years ago
還在處理超級簡單,連狗都會的案子的人留
joshuago
說
13 years ago
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel