說實在的,台灣的翻譯很好.又精準,雖然已經看過好幾個版本..還是乖乖地每天看凌晨12點原音播出..

那麼我們一起12點瘋SG吧 ^^

我也喜歡看台灣翻譯的版本，詩也更美了點！

畢竟專業人士翻的..跟有熱情的...人翻出來還是有差的...就如你說的,詩的翻法..通暢而優美