Kann man am Anfang ohne Grammatik Deutsch lernen? Ich finde das schwer.
latest #6
我和外師討論課程時我說: 馬汀, 這次上課可以教他們表達自己的職業。
馬汀說: 我早就準備好要教他們旅行時會常用的對話了。 我: Auf keinen Fall(門都沒有), 學生連地方介系詞都沒有學過, 如果有人問: Ich fahre gerne ans Meer. 你要怎麼解釋ans?
馬汀: 低頭沉思, Dann können wir nur wenig tun. 如果只單純會話, 不教文法, 我們能做的不多了。 我: (點頭) 好吧, 這堂課還是我來上好了, 德文課還不是普通的無趣!!!
我們二個都感同身受, 很簡單的對話裡, 都包含著不同程度的德文文法,真不是簡單易學的
back to top