TMD 我痛恨書蟲。