剛剛上網看上海地鐵,竟然都看不懂

東京還是我最放心的地方

我都不懂...

好棒喔!!~

我沒去過上海

所以我也不會

我在上海喔

沒去過上海

我妹導是出差過2~3次了

Dear Rose不用擔心

應該還可以，我坐過了上海的地鐵!

你去幾天？

我周四跟周五在那邊

roseplurk: 東京是日文捏...不過難不倒Rose...

roseplurk: 聽寶哥說上海不難找路啦...就是女生還是出外小心點好...

R_Wind: 我也不懂...最後一次去日本玩還是跟同學去的...她們常跑去瞎拼又懂日文...我都是跟著走,上呀下的...回想起來還真是一片空白只記得新宿人好多...好不容易出地鐵差點被下班的人潮撲回去車廂內~

以前去日本...英文完全沒用...講英文人家馬上嚇跑了!!

去上海 看你要去哪裡 在上海搭計程車很方便，如果要搭地鐵也很好問，因為中文都通啊^^

R_Wind: 沒關係~你對台灣山林地懂就好

cow1976: 說的也是~畢竟是人生地不熟

netwbird: 鳥鳥~你還在上海嗎 看你都到處遊走地*^_^* 我下週一到三都會在新浦東那裡耶 只是好像沒時間出來閒晃就是

oleegou: 阿里固美眉真好^O^ 我是儘可能不要出差,因為要寫報告

catmeow77:

SlowAnne: 小安~*是呦! 我也是要搭地鐵 因為只有地鐵比較讓我放心一些*^_^* 我要下週一到三才會在那裡

rachel2felix: 小賴姐~我的第三母語應該是日文了 (英文可能還粉弱 ) 去日本呀~最好用的是寫國字,這樣日本人還可以猜.如果講英文,一堆人就鳥壽散了

rachel2felix: 真的就像小賴姐講地,大家嚇得到處跑^++^ 新宿人真的很多..出去玩避免一下他們的通勤時間,好high的

SlowAnne: 小安~* 是呦! 我偷偷講我本來粉擔心計程車司機會給我亂繞啦 不過地鐵講中文可通,我就安心多了 (因為我有台灣國語 又覺得簡體字看不懂,一整個有點兒擔心地 )

roseplurk: 問題是..我連台灣山林地也不懂...."Orz

R_Wind: 口亨~~最好是你不懂啦 台灣都不知道繞幾圈了說

還在呀，目前在上海偏南邊，奉賢區

netwbird: 喔喔~是呦~* (拿地圖出來中*^_^*) 如果我到那邊有不清楚的再線上跟你偷問一下

上海那邊上不了噗浪和FB喔

roseplurk: 說得好...阿文對於台灣上山下海應該都難不倒他了...日文說不出口...好再有漢文可以補強溝通...日本人真的很可愛...不會講英文都直接跑掉...上回好不容易有年輕人大概懂但不敢講...然後當亞巴式的比手畫腳告訴我飯店方向在哪...

roseplurk: 沒想到Rose妹的日文這麼強...已經是第三母語...有沒有想要收笨學生教教日文捏?!我老爸日文一流可算是他的母語我老媽說老爸的日文比他台語更好了...因為我老爸外文系畢業但是後來日文自學研究得比英文厲害...講英文有日文腔調國語呢...也是有日文味道!!

roseplurk: 可惜老爸不知道怎教我這笨學生日文...因為我完全聽不懂這老教授的腔調...@@"

netwbird: 阿~係呦! 連噗浪也不行>__< 那...那我只好休息三天先不上網了

rachel2felix: 小賴姐~*妮也遇過嗎*^_^* 日本人頓時會變得啞口無言, 只好想辦法用比地

rachel2felix: 哇賽~小賴姐~*您父親日文好溜呦 不愧已經是母語了, 也難怪他講英文多少還有日文腔*^_^* (不過...連國語都有日本腔..看來真的是日本人了 )

rachel2felix: 通常呀~愈親近的人跟他教學, 好像是最困難地咧 所以我小時候我爸就很積極安排我去學英語, 沒想到, 學校一畢業, 英語也跟著沙呦那那了

roseplurk: 沒錯...還會吵架咧