這句的文法是不是怪怪的阿@@

對阿 我看到當下也這樣覺得 但是這是諺語 所以它就長這樣~

有志者事竟成

有英文強者可以來解析一下嗎XD

will 是名詞 指決心 way指方法 不是道路 字面翻譯:哪裡有決心的所在就有方法 整句的意思是:只要有決心就一定有辦法

zoebobododo: 耶～果然還是英文系的厲害!XDD

ostrich0429: 快別這麼說

zoebobododo: 好久不見

ostrich0429: 妳有空我可以去找妳咩 我很閒

zoebobododo: 我現在在準備考試 考完才能玩XDD

ostrich0429: 是妳的話 一定可以的唷