我能在毫無翻譯 甚至是無字幕的情況下看完且了解一齣 日劇 為什麼我日文考試還是不及格 難道是因為我要大三了還不太會看平假名跟片假名嗎?