小寶肉圓
說
為什麼沒辦法開口說「いつもお世話になります。ありがとうございます。」呢？！
wosowhat
說
因為你不是日本人
wosowhat
說
所以你說了掰掰而已嗎
小寶肉圓
說
對啊，而且差點沒跟老師說拜拜
小寶肉圓
說
大家都不知道我今天是最後一天上課
wosowhat
說
是喔 你沒有說喔
小寶肉圓
說
安靜的女學生今天還跟我說，我今天怎麼又一個人了？
小寶肉圓
說
沒耶，我覺得說了氣氛會變很奇怪，就像我們跟Bill講的時候一樣
小寶肉圓
說
不過，翻譯的同學知道妳的日期只到六月一日耶
小寶肉圓
說
所以，下次我沒去了的話，他應該也猜得出來吧
wosowhat
說
他怎麼會知道???
小寶肉圓
說
不知道耶，可能看過卡片吧
wosowhat
說
他有再偷偷調查我們XDDD
小寶肉圓
說
之前你沒來上課的時候，他就有跟我說，你不是上到六月一日嗎
小寶肉圓
說
哈哈…，不過，我覺得沒跟老師說感覺有點不禮貌
小寶肉圓
說
而且也該跟翻譯的同學說聲謝謝的說
wosowhat
說
對阿 我以為你會說耶
wosowhat
說
那你寄信給他好了
wosowhat
說
就把上面的話寄給他 順便教他問候翻譯同學跟女同學
wosowhat
說
叫
小寶肉圓
說
這…會被當成垃圾信吧
小寶肉圓
說
而且，寫信跟老師講就算了，所叫他幫我們問候…這…
wosowhat
說
你就說你是員林地球村商用日文班 negame no ko san
小寶肉圓
說
很奇怪~
wosowhat
說
那就說請大家好好保重
小寶肉圓
說
還偷偷記下人家的郵件地址…哈哈
小寶肉圓
說
好好保重，聽起來我好像要出國一年耶
wosowhat
說
反正她都寫出來了
wosowhat
說
你就祝他們元氣就好啦
小寶肉圓
說
因為我覺得，當初老師寫下來，是為了給出國的那個男生看的
小寶肉圓
說
並沒打算給我們
wosowhat
說
錯了 他如果只要給他看就會用紙條了
小寶肉圓
說
（是我想太多？）
小寶肉圓
說
沒吧，反正黑板便便
wosowhat
說
他只是空虛寂寞覺得冷 需要有人寄信給他XDDD
小寶肉圓
說
我覺得他被翻譯的同學加他就夠了
小寶肉圓
說
回家以後一定還很厚話
wosowhat
說
翻譯同學會用電話跟他聯絡啦 你就放心的寫信吧
小寶肉圓
說
那也要我寫得出來
小寶肉圓
說
我要寫 叩桑他吉
wosowhat
說
不要!!!!!!!!!!!!!!
小寶肉圓
說
為什麼？
小寶肉圓
說
怕老師跑到救國團找你敘舊嗎？
wosowhat
說
妳還是寫ne ga me no ko san吧 不然她不知道你是誰
小寶肉圓
說
標題這麼寫，但內文屬名叩桑他吉
wosowhat
說
喔 可以阿
小寶肉圓
說
= =
小寶肉圓
說
那我明天一早就要開始想稿
小寶肉圓
說
也許會生到晚上
wosowhat
說
很好阿 這樣才充實
小寶肉圓
說
對了，卡片上寫到期日到六月一號，那代表，六月一號還可以上吧
wosowhat
說
應該可以吧
小寶肉圓
說
我怕明天去的時候，被阻止就糗大了
wosowhat
說
應該不會啦 如果真的這樣就太摳了
小寶肉圓
說
跟你確認一下日文老師的mail
小寶肉圓
說
ma_iika 沒錯吧
wosowhat
說
ma_ii_ka還是ma_ii_kaa吧
小寶肉圓
說
我記得ii是跟ka連一起的
wosowhat
說
糗了XDDD
wosowhat
說
我記得是分開的
wosowhat
說
但是幾個a我忘了
小寶肉圓
說
因為ii 是連音
wosowhat
說
沒有 我確定是分開的
小寶肉圓
說
就是日文"算了吧"的拼音
小寶肉圓
說
我記得只有一個底線
wosowhat
說
我記得有兩個
wosowhat
說
是這傢伙嗎?
wosowhat
說
我確定是分開的 應該是這個吧
小寶肉圓
說
不覺得是
小寶肉圓
說
老師也沒fb
wosowhat
說
我確定他有兩個_
小寶肉圓
說
完全，沒記憶，只記得字母而已
wosowhat
說
我確定是ma_ii_ka或ma_ii_kaa其中一個
小寶肉圓
說
沒kaa這回事
wosowhat
說
拉長音阿XDD
小寶肉圓
說
沒…只有i拉長音
wosowhat
說
那就是它了ma_ii_ka 寄吧
小寶肉圓
說
寄錯了就多了一個日本的朋友了
wosowhat
說
也不錯阿
wosowhat
說
沒損失
小寶肉圓
說
很像在搭訕路人一樣刺激
小寶肉圓
說
現在，我覺得奇怪的是，都十二點半了，我哥已經睡了，但我沒卻沒來叫我睡覺，不過眾人皆睡我獨醒吧…
小寶肉圓
說
所以，我還是快閃去睡覺吧~88
wosowhat
說
去吧!
wosowhat
說
掰掰